La Lettera digitale nella Post-App

Inviare lettere direttamente dallo smartphone

Create e inviate le vostre lettere in tutta semplicità nella Post-App, in formato digitale o tramite la posta tradizionale.

New call-to-actionNew call-to-action
Dal 1° aprile 2026
parte integrante
del servizio
postale universale
100% Conformità con la LPD
{}
Ecco come funziona

Scrivere e inviare lettere in tutta semplicità nella Post-App

Con la Lettera digitale potete creare e inviare le vostre lettere direttamente sul vostro smartphone. La Posta si occupa dell’invio e recapita la vostra spedizione con la massima affidabilità, in formato digitale o fisico.

Lettera digitale
La Lettera digitale nella Post-App

Ecco come funziona la distribuzione digitale – Guarda il video

Quanto costa la spedizione digitale delle lettere?

Prezzi trasparenti: pagamento per ogni invio

Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa. Il pagamento avviene direttamente nell’app.

ePost-icon-notification-300x300px
Consegna nella Post-App

Consegna digitale


Con conferma di consegna
ePost Standard

Riceverete una conferma non appena la lettera sarà stata consegnata

CHF 0.40
 / per lettera


Conferma di ritiro e di mancata consultazione
ePost Plus

Potrete vedere se la lettera è stata consultata o meno.

CHF 0.65
/ per lettera


Accettazione/rifiuto dell'invio tramite ricevuta*
ePost Registered

Il destinatario conferma o rifiuta attivamente la ricezione.

* Opzione di invio possibile solo con identità confermata digitalmente

CHF 1.85
/ per lettera

ePost-Icon-empfangen-300x300px
CONSEGNA NELLA CASSETTA DELLE LETTERE

Consegna fisica


In 1 giorno lavorativo
Posta A

Consegna rapida per lettere urgenti.

CHF 1.60
/ per lettera


In 2-3 giorni lavorativi
Posta B

La scelta più conveniente per le spedizioni non urgenti.

CHF 1.45
/ per lettera


In 1 giorno lavorativo con tracciamento della spedizione
Posta A Plus

Potete controllare in qualsiasi momento dove si trova la vostra lettera.

CHF 2.95
/ per lettera


In 1 giorno lavorativo con firma 
Raccomandata

Consegna solo dietro firma del destinatario

CHF 5.58
/ per lettera

Scaricate subito l’app gratuita

«La mia posta digitale – ePost» fa parte della Post-App ufficiale svizzera ed è disponibile gratuitamente per iOS e Android. Registratevi e iniziate subito a utilizzarla.

New call-to-action
New call-to-action
Inviare lettere digitali

I vantaggi a colpo d’occhio

ePost-icon-interact-300x300px

Inviare con pochi clic

Creare la lettera, inserire il destinatario e inviare. Semplicissimo, direttamente nella Post-App.

ePost-Icon-empfangen-300x300px

Inviare in qualsiasi momento

A casa o fuori casa: inviate le vostre lettere indipendentemente dagli orari di apertura.

ePost-icon-semplicità-efficienza-300x300px

Basta l’indirizzo postale

Basta inserire l’indirizzo e inviare. Nessun indirizzo e-mail e nessuna app per il destinatario.

ePost-icon-user-friendly-300x300px

Consegna automatica

La Posta decide in background se effettuare la consegna in formato digitale o fisico.

ePost-Icon-encryption-300x300px

Tutto archiviato in modo chiaro

Le lettere inviate rimangono nella posta in uscita e possono essere consultate in qualsiasi momento.

ePost-Icon-ablegen-300x300px

Spedizione sicura

Le vostre lettere vengono inviate in modo sicuro e affidabile.

epost-pk-menu-it

Menu

Ricevere lettere, fatture e documenti dalle aziende che effettuano consegne tramite l'app ePost direttamente sul proprio smartphone

epost-pk-file-en

Scaffali

Ricevere lettere, fatture e documenti dalle aziende che effettuano consegne tramite l'app ePost direttamente sul proprio smartphone

epost-pk-letterbox-en

Cassetta delle lettere

Ricevere lettere, fatture e documenti dalle aziende che effettuano consegne tramite l'app ePost direttamente sul proprio smartphone

epost-pk-rechnung-it

Fatture

Ricevere lettere, fatture e documenti dalle aziende che effettuano consegne tramite l'app ePost direttamente sul proprio smartphone

epost-pk-contratto-it

Contratto

Ricevere lettere, fatture e documenti dalle aziende che effettuano consegne tramite l'app ePost direttamente sul proprio smartphone

epost-pk-cartella a marchio-en

Cartella con marchio

Ricevere lettere, fatture e documenti dalle aziende che effettuano consegne tramite l'app ePost direttamente sul proprio smartphone

epost-pk-push-it

Spingere

Ricevere lettere, fatture e documenti dalle aziende che effettuano consegne tramite l'app ePost direttamente sul proprio smartphone

Inviare Lettere digitali in pochi passaggi

Scaricare la Post-App

Scaricate gratuitamente la Post-App dall’App Store o dal Google Play Store.

Creare un account

Effettuate l’accesso alla Post-App con il vostro SwissID o registratevi con il vostro indirizzo e-mail.

 

 

Verificare l’indirizzo

Verificate il vostro indirizzo. Riceverete un codice di verifica per posta.

Ricevere e inviare la posta in formato digitale

Ecco fatto! Nella Post-App ottenete automaticamente l’accesso a «La mia posta digitale – ePost», per poter ricevere ricevute digitali per posta e/o inviare lettere digitali.
ePost-protezione dei dati-croce svizzera-350x350px

I dati archiviati rimangono privati. La protezione dei dati è garantita.

Al sicuro in Svizzera​

La posta rimane nei centri di calcolo svizzeri, protetta localmente e in modo affidabile.​

Conformità con la LPD

La segretezza della corrispondenza e i massimi standard di protezione dei dati sono sempre garantiti.​

Crittografia

Dall’inizio alla fine: durante la scansione, il salvataggio e l’invio.

Ecco cosa pensano i nostri utenti della lettera digitale

«Con ‹La mia posta digitale› nella Post-App tengo sempre sotto controllo la mia posta, anche quando viaggio all’estero.»
Sabrina F.

Cliente privato

«Già da qualche tempo ricevo lettere in formato digitale tramite la Post-App e sono molto soddisfatto. La ricezione digitale mi fa risparmiare un sacco di tempo e mi offre un’incredibile flessibilità.»
Raphael R.

Cliente privato

«Ricevo tutte le mie fatture in formato digitale, con un clic le inoltro direttamente dalla Post-App alla mia banca e le pago. È molto pratico.»
Manuel T.

Cliente privato

Volete inviare la vostra prima Lettera digitale?

Scaricate gratuitamente la Post-App e registratevi in pochi clic.

New call-to-action
New call-to-action

Domande frequenti

Chi può ricevere Lettere digitali?

I clienti privati possono registrarsi gratuitamente nella Post-App alla voce «La mia posta digitale – ePost» per ricevere le lettere inviate in formato digitale. I clienti aziendali possono inviare e ricevere lettere in formato digitale direttamente tramite il loro software aziendale.

In qualità di cliente privato, dove e come posso scrivere Lettere digitali?

Scrivete la vostra lettera sul computer o sullo smartphone, caricatela alla voce «La mia posta digitale – ePost» nella Post-App e inserite l’indirizzo postale del destinatario. A seconda dell’impostazione del destinatario, succede quanto segue:

    • Consegna digitale: la lettera viene consegnata immediatamente in formato digitale.
    • Consegna fisica: se il destinatario opta per la versione fisica, la lettera viene recapitata il giorno successivo (posta A) o dopo 2-3 giorni (posta B). Se una lettera viene inviata in formato digitale entro le ore 10.00, la consegna è garantita tramite posta A il giorno successivo.
Cosa succede ai dati?

La Lettera digitale viene elaborata e archiviata in Svizzera in un’infrastruttura sicura e certificata. La piattaforma soddisfa le disposizioni dell’Ordinanza sulle poste, che sono controllate da Postcom. Le lettere digitali vengono trasmesse in forma criptata. Dopo la consegna, il contenuto è leggibile solo dal rispettivo destinatario. La Posta non può visualizzare i contenuti e non trasmette alcun dato a terzi.

Quanto è sicura la consegna digitale?

La consegna digitale è completamente protetta da diversi elementi di sicurezza e di attestazione:

Marcatura oraria qualificata conformemente a ZertES
Ogni spedizione digitale riceve una marcatura oraria qualificata conformemente a ZertES. In questo modo è possibile stabilire in modo univoco quando una spedizione è stata consegnata ed elaborata.

Firma elettronica conformemente a ZertES
Inoltre, le spedizioni digitali vengono dotate di una firma elettronica conformemente a ZertES. Ciò garantisce che la consegna sia conforme a uno standard ufficialmente riconosciuto e possa essere tracciata in modo affidabile.

Conferma di consegna
Una conferma di consegna è disponibile per ogni spedizione digitale. Può essere visualizzata nel monitoraggio e, all’occorrenza, scaricata.

Quanto costa la Lettera digitale?

La ricezione è gratuita. L’invio in versione completamente digitale costa 40 centesimi: la consegna avviene immediatamente. Nel caso di una consegna fisica, oltre alle spese di affrancatura vi sono anche le spese per la stampa e la carta: l’invio costa complessivamente 1.45 franchi per la posta B e 1.65 franchi per la posta A (busta C5).

Perché ho automaticamente un account su «La mia posta digitale – ePost»?

Tutti gli utenti della Post-App ricevono automaticamente l’accesso a «La mia posta digitale – ePost» per poter ricevere documenti postali in formato digitale. I clienti decidono autonomamente se e da quali mittenti desiderano ricevere anche le lettere digitali in futuro.

Come posso disattivare la ricezione postale digitale?

Nella Post-App, alla voce «La mia posta digitale – ePost» sotto «Profilo» è disponibile la sezione «Gestisci mittente». Qui potete disattivare la ricezione della posta digitale se desiderate ricevere di nuovo tutta la corrispondenza in formato fisico. Esiste anche la possibilità di disattivare singoli mittenti, ad esempio per continuare a ricevere contratti o fatture in formato cartaceo.

Altri argomenti

Questo potrebbe interessarti anche